Nick Mohammed, de Ted Lasso, sobre a traição de Nate: há uma “chance muito boa” de ele não ser resgatado na terceira temporada

Aviso: o seguinte contém spoilers de Ted Lasso Temporada 2, episódio 12.

Oh, Nathan … quem te machucou?

Se Ted LassoNo final da 2ª Temporada, o dano foi em grande parte (embora não intencionalmente) pelo meio-oeste mais amigável de Jason Sudeikis, que viu o potencial de Nate e o elevou de técnico a assistente técnico na 1ª temporada. distraído por seus próprios demônios este ano – tanto que ele não percebeu necessariamente a transformação de Nate até que ela estivesse completa. E no final da temporada de sexta-feira, Nate atacou Ted por não fazer mais com que ele se sentisse importante. Mais tarde, em um ataque de frustração, Nate rasgou a placa “Acredite” de Ted em duas partes, depois saiu de Nelson Road e aceitou um novo emprego como técnico do West Ham United de Rupert. (Para uma recapitulação completa, clique aqui.)

Abaixo, o indicado ao Emmy Nick Mohammed fala com a TVLine sobre o total de 180 de Nate, revelando o quanto ele sabia sobre as muitas reviravoltas da 2ª temporada. Ele também pontifica se Nate é merecedor de um arco de redenção após o retorno da série (presumivelmente em 2022).

TVLINE | Antes de mergulharmos muito fundo, gostaria de perguntar sobre algo que está muito na superfície: o cabelo de Nate. Essa alteração cosmética sempre teve a intenção de fazer parte da grande transformação de Nate na segunda temporada?
Com certeza … Discutimos isso bem no início. Tenho mechas de cabelo grisalho nas têmporas, mas eles realmente as pintaram de preto na primeira temporada para dar a Nate uma qualidade um pouco mais jovem. Mas gostamos muito da ideia e lembro-me de conversar com Jason [Sudeikis] sobre isso, e então para nosso designer de maquiagem Nicky Austin, sobre como seria legal acompanhar a descida de Nate – o estresse, a culpa, a ansiedade, a vergonha … Você ouve muitas vezes sobre tudo isso afetando a aparência física de alguém, e nós gostamos a ideia de usar isso para rastrear sua transformação. Então, sim, estava absolutamente presente desde o início. Você pode realmente começar a notar isso a partir do Episódio 5, já que estávamos pintando em cabelos grisalhos. Foi um pesadelo de continuidade, mas valeu a pena, e algo que as pessoas apenas começaram a entender no final da temporada.

TVLINE | Então você sabe sobre a jornada de Nate para o lado negro desde a primeira temporada?
Desde o início, realmente. Lembro-me claramente de uma cena que estávamos filmando na gala na temporada 1, que acho que foi no episódio 4. Sentei-me ao lado de Jason para muitas das filmagens, e quando eles moviam as câmeras, estávamos conversando e ele delineou todo aquele arco de três temporadas para Nate. Acho que naquele momento, nem sabíamos que as temporadas 2 e 3 haviam sido comissionadas, mas ele tinha tudo na cabeça, incluindo o Império Contra-Ataca tons para esta temporada e para a jornada de Nate.

TVLINE | Como tem sido para você, primeiro como um artista que luta contra a transformação de Nate, e depois vê-la recebida de forma tão negativa nas redes sociais?
Durante as filmagens, confio nos escritores implicitamente. E eu estava muito animada com a perspectiva de fazer uma jornada um pouco diferente com Nate. Mas foi uma coisa complicada … Eu sabia que seria um desafio filmar, porque minha área de conforto é fazer comédia leve e boba. Na 1ª temporada, a jornada de Nate foi aquela jornada oprimida que o público poderia realmente embarcar, e foi gratificante. Eu tenho que me divertir sendo o cara estranho. Certamente na 2ª temporada, eles cavaram um pouco mais fundo com Nate e descobriram alguns demônios – mas para ser justo, eles sempre estiveram lá na 1ª temporada, nós apenas os expusemos na 2ª temporada. Particularmente com algumas das cenas posteriores, como quando Nate se depara com Ted e beija Keeley, e quando ele foi rude com Will e Colin, essas coisas foram desafiadoras em alguns aspectos porque não é legal o que ele está fazendo. Obviamente, eu não concordo com o comportamento dele de forma alguma, e também, foi apenas uma dinâmica diferente da que eu tive na primeira temporada. Mas passamos um tempo nisso e conversamos enquanto filmamos ao longo de seis meses. Minha preocupação era não querer que o personagem chegasse ao auge muito cedo – que houvesse um lugar para o personagem ir em termos de ele sair em uma viagem de poder. Tratava-se de alimentar por gotejamento aquelas qualidades negativas que realmente acontecem na segunda metade da temporada.

E então, em termos de reação no Twitter, todos nós a antecipamos. Eu acho que é justo dizer que as pessoas gostaram da jornada da 1ª temporada de Nate, e nós sabíamos assim que a 2ª temporada começou a ir ao ar que eles teriam um sabor muito diferente desta vez, e veriam um lado diferente de Nate. Mas é ficção, e gosto bastante do fato de que o público odiava Nate. Eles não deveriam estar cavando seu comportamento. Eles deveriam estar absolutamente mortificados por isso. [Laughs]

TVLINE | Tenho que admitir, não tenho certeza se poderia identificar o momento preciso em que Nate começou a sentir que Ted o estava ignorando ou não tratava mais Nate como se ele fosse importante. Eu não entendi muito bem de onde vinha a raiva de Nate …
Não acho que seja porque Nate não seja mais “importante” para Ted, é que Ted teve muitas outras coisas acontecendo, certo? E Nate está meio que somando dois e dois e fazendo cinco. Ele não está percebendo que não é a única pessoa com uma história. Existem alguns momentos-chave – e primeiro, é crucial, e realmente incrível, na verdade, que a única cena entre Ted e Nate na 2ª temporada é Aquele, no episódio 12. Na verdade, a cena anterior apenas entre Ted e Nate está na 1ª temporada, episódio 7, onde Ted se desculpa com Nate por brigar com ele, e isso é muito importante. Conversamos muito sobre isso, para tentar vender uma sensação de abandono.

Mas também há muitas pequenas dicas ao longo do caminho. Acho que a chave é pouco antes de Roy ser contratado como treinador no Episódio 5, e eles estão falando sobre a necessidade de um “cachorro grande” para ir falar com o capitão do time, Isaac. Nate diz: “Oh, eu farei isso”, e Ted literalmente ri na cara dele. Acho que ele diz: “Oh, você não está brincando. Achei que você estava brincando ”, e Nate sai da sala. Mesmo quando ele dá o presente de Natal para Ted no Episódio 4, ele talvez espere que algo maior seja feito com isso. E no episódio 7, quando Beard primeiro admoesta Nate por ter tentado Colin, a primeira coisa que Nate diz a Beard é: “Você contou a Ted? Você contou ao Ted? ” Nate está pensando em Ted, sentindo sua falta e precisando dessa luz-guia / figura paterna que ele nunca teve, mais do que nunca. E Ted tem seus próprios demônios para lidar. E não para tolerar o comportamento de Nate, mas há muitas microagressões contra Nate – até mesmo ele não receber uma máquina Nespresso no Episódio 5. É brincadeira, mas é o tipo de coisa que vai comer Nate por dentro.

TVLINE | Foi comovente quando Nate mencionou que Ted não pendurou aquela foto dos dois em seu escritório, porque vimos no episódio 10 que significava tanto para Ted que ele a trouxe para casa com ele, e ela está em sua cômoda do quarto.
Sim! Bem ao lado da foto do filho de Ted! Vemos isso antes de Ted ter seu ataque de pânico. É de partir o coração, e isso foi [executive producer] Idéia de Bill Lawrence. Ele me contou sobre isso, eu acho que enquanto estávamos fazendo o marketing da primeira temporada. Aquilo foi uma batida emocional que eles tiveram em suas cabeças, mesmo antes de terem escrito coisas para a segunda temporada … Isso partiu meu coração.

TVLINE | Eu também achei alarmante que Nate parecia chateado por não ter obtido uma reação maior de Roy quando ele confessou ter beijado Keeley. Era quase como se ele estivesse desejando aquela reação visceral – seja para que Roy o espancasse até virar uma polpa ou repreendê-lo na frente dos Diamond Dogs – e ele não entendeu. De onde você acha que isso vem? São anos de bullying? Ou talvez seu relacionamento com seu pai?
Acho que muitas das inseguranças de Nate vêm de seu relacionamento tóxico com o pai. Isso é examinado um pouco nos Episódios 5 e 7, e podemos ler isso. Ele absolutamente traiu Roy, e ele foi profundamente inapropriado com Keeley, que estava apenas sendo tão gentil e apoiando-o, e ele interpretou tudo isso de forma completamente errada. Brett [Goldstein] estava me dizendo que eles estavam tentando pensar no que seria pior para Nate. “Seria pior se Roy se posicionasse contra ele e talvez eles tivessem uma briga?” Mas o que é realmente mais doloroso para Nate é que Roy ignora porque Nate quase … não é importante o suficiente para representar uma ameaça real. Acho que é profundamente doloroso para Nate, que ele sente que não é um daqueles meninos grandes, ou que simplesmente não está recebendo o respeito ou a atenção que merece.

TVLINE | Nate parece extremamente satisfeito consigo mesmo naquele flash forward, como o novo técnico do West Ham …
É bastante presunçoso, não é? Essa é uma maneira realmente divertida e tentadora de terminar.

TVLINE | Você acha que existe alguma parte dele naquele momento que está ciente de todo o dano que ele fez para chegar lá? Ou seu ego cresceu muito para ele perceber?
Por mais que ele esteja em uma viagem de grande poder, e agora ele está com outra equipe, e realmente bom time, Eu acho que ele se odeia. Todas as cuspidas no espelho são apenas ele tendo pena de si mesmo. Quando ele se olha no espelho após o movimento de Keeley, ele odeia o que fez. Ele se odeia e está cheio de merda.

TVLINE | Então, a cuspida – que eu era vai perguntar sobre – isso sempre foi sobre auto-aversão?
Isso é exatamente o que eu penso, e é assim que eu quero que funcione. Se isso significa que ele pode ser redimido – porque eu acho que o que as pessoas gostariam é um arco de redenção na terceira temporada – eu realmente não sei, porque eles ainda estão na sala dos roteiristas. Mas também há uma chance muito boa de que Nate tenha ido longe demais e não possa voltar depois disso. E ele pode ser o único personagem que não consegue um arco de redenção em Ted Lasso. Você nunca sabe o que eles podem fazer.